Yossi Melman
Guinea: Inside Intel / Bloody business in Africa

Haaretz — Israël — December 31, 2009

The Defense Ministry is investigating suspicions that Maj. Gen. (ret.) Israel Ziv, his company CTS Global and his business partners have broken the law regarding military exports.

The investigations unit of the security division of the ministry, the export supervisory wing, and the ministry’s legal advisor are involved in the probe, which has one main focus: the suspicion that Ziv signed a $10 million contract to train and supply Guinea’s army without first obtaining the proper permits.

The story of Ziv’s involvement and that of his partners and other Israelis (including former Foreign Minister Shlomo Ben Ami and former Tel Aviv police commander David Tzur) in Guinea appeared in Haaretz in Hebrew last Friday.

Ziv and Tzur became involved in Guinea following a military coup d’etat by Capt. Moussa Dadis Camara, who took power in December 2008 after the death of previous ruler Lansana Conte. Camara, who suspended the constitution, clamped down on freedoms in the country and would later be a victim of a failed assassination attempt by one of his generals.

Wary of both his gendarmerie and the old presidential guard, Camara began looking for a security expert who would train his own guard of loyalists.

Mining contracts

Guinea, located on the west coast of Africa, is rich in diamonds, iron ore, bauxite, uranium and salt mines. Since achieving independence in 1959, it has been controlled by corrupt dictators.

Although there are no official diplomatic ties with the country, some Israelis frequent Guinea for business, including international diamond dealer Benny Steinmetz, whose company, BSGR, received a concession to mine iron ore in the country. Steinmetz has received further concessions from Camara.

To consolidate his influence in Guinea, Steinmetz took former prime minister Ehud Olmert with him during one of his visits to the capital Conakry, where they met with Camara. Against that background, stories were reported in the international press that Steinmetz was involved in bringing Israeli military experts, led by Ziv, into Guinea. Steinmetz denied the stories and threatened to sue any media outlets which printed them.

Olmert ignored the foreign ministry’s advice not to travel to Guinea, which is under sanctions imposed by the European Union and African nations.

The truth is that it was not Steinmetz that paved the way for Ziv, but Israeli Victor Kenan, who has lived in Guinea for several years.

In March 2009 Ziv and some of his people went to Guinea, met the president and convinced him to grant them a contract to establish and train his new presidential guard and arm it with more sophisticated equipment. Before he went to Guinea, Ziv approached the Defense Ministry and requested permission to contract with Guinea to train forced there.

Ziv and Tzur told Haaretz that they had all necessary papers from the Defense Ministry in hand, and as soon as the ministry ordered them to cease their involvement, they did so immediately. But sources in the defense and foreign ministries are offering a different version of events. Ziv approached the Defense Ministry, as required by law, and requested permission to conduct negotiations with Guinea to train military forces there. But the ministry refused to grant permission, only allowing for Ziv to carry out a preliminary survey in which the exporter could hear out the customer’s needs, though he could not discuss a deal or suggest prices.

According to the information that reached the foreign and defense ministries, Ziv did not make do with a survey, but conducted negotiations and signed a contract according to which Global would supply two services to Guinea.

‘Strategic’ workshops

The first was the establishment and equipping of the presidential guard unit, and a larger force composed of members of the president’s tribal loyalists.

The other element of the contract was that Global would teach Guinean decision-makers in a ‘strategic’ workshop, for the stated purpose of increasing awareness of democratic values. Responsibility for the workshops was to have been placed in the hands of former foreign minister Ben-Ami and former deputy defense minister Ephraim Sneh.

Later on, Ben Ami and Ziv sent former MK and former ambassador to France Nissim Zvili to Guinea to survey the country for the possibility of introducing democracy.

When asked by Haaretz why a security consultant like Ziv would send him for such a mission he replied, “I was told that Ziv is a political adviser to the Guinean president.”

The contract between Global and Guinea bears the date May 4.

Global representatives claimed to the foreign and defense ministries that they were not forbidden to negotiate and sign a contract at that time.

Both state offices think otherwise, and say that Ziv and his people were forbidden to do so.

UN investigation

In September, the president’s soldiers slaughtered demonstrators who had gathered in the soccer stadium in Conakry. According to human rights organizations, 157 people were killed in the massacre, dozens of women were raped by soldiers and hundreds of demonstrators were beaten. The French government and the United Nations approached Israel with a request to examine the involvement of Israeli military advisors in Guinea.

Three days after the slaughter, Ziv, Ben-Ami and Sneh held a discussion with deputy Foreign Minister Danny Ayalon and other senior officials in the ministry.

Veteran officials at the ministry were especially surprised by Ben-Ami’s participation in the session.

“We couldn’t believe that a social democrat sensitive to the matter of human rights would be involved in this type of situation, and even more so, in a country like Guinea,” one of them said.

The three tried to overturn the decision not to allow any security-related exports to Guinea.

“If we had been there, we could have prevented the massacre,” they claimed.

The discussion became heated when Ayalon rejected their assertion that they were working for Israel’s interests, and supported the professional ranks of the ministry. Deputy Foreign Minister Ayalon confirmed to Haaretz that “It was a difficult meeting, but I don’t comment on matters of private business in foreign countries.”

A month ago the Foreign Ministry lodged a complaint against Global with the Defense Ministry’s enforcement committee, whose role is to decide how to deal with someone who breaks the law and bypasses export permissions. At their disposal are reprimands, the imposition of fines or transfer of the matter to a police investigation, if a criminal offense is suspected.

At the Defense Ministry, a decision has not yet been made, and they are continuing to investigate the matter.

The Defense Ministry spokesman responded to an inquiry by Haaretz that “the ministry is prohibited from releasing details about enforcement activities it takes in the case of one exporter or another.”

Global said in response that as far as it knows, there is no investigation. Rather, they say, it is a technical process of clarification regarding business norms and they add they are cooperating with the process.

The post Bloody business in Africa appeared first on WebGuinee.Net.

Lieutenant Pivi ‘Coplan’ Togba
membre du Conseil national pour la démocratie et le développement
Ministre de la sécurité présidentielle

• Biographie
• Décisions
• Photos

The post Deuxième vice-président du appeared first on WebGuinee.Net.

Capitaine Moussa Dadis Camara
Président du Conseil national pour la démocratie et le développement

Directement impliqué dans les répressions de fin du règne deLansana Conté
en 2006 – 2007, eten 2009(Rapport de l’ONU).

28 septembre 2009 : manifestants avant le massacre.

28 septembre 2009 : après le carnage.

28 septembre 2009 : après la tuerie du stade

Déclaration de Ouagadougou. 15 janvier 2010. Moussa Dadis Camara – Blaise Compaoré – Sékouba Konaté

Biographie

Présidence (2008-2010)

• Quel sort pour Dadis, le tueur et “justicier” de Conakry ?
• Inculper, arrêter, juger et punir Moussa Dadis Camara et consorts
• Massacre du 28 septembre : Amnesty international réclame justice
• Guinée: la tuerie de 2009 “de l’ordre de crimes contre l’humanité”, selon la CPI
• Comment l’accord de Ouaga a été conclu
• Texte de la déclaration de Ouagadougou — 15 janvier 2010
• Un accord de sortie de crise signé en Guinée
• Le chef par intérim de la junte a menacé de démissionner
• Le retour de Dadis Camara menace la paix civile en Guinée
• L’avenir politique de Dadis Camara compromis
• La junte “exige” le retour de Dadis, les Etats-Unis s’y opposent
• Arrivée-surprise de Dadis
• En Guinée, l’éventuel retour du capitaine Dadis Camara inquiète
• 28 septembre : Dadis responsable, selon l’ONU
• L’ONU dénonce ”un crime contre l’humanité ” en Guinée
• Un lundi sanglant. Le massacre et les viols commis par les forces de sécurité en Guinée le 28 septembre 2009
• Règlements de comptes à Conakry
• Guinée : la médiation de Compaoré en question
• Déclaration No. 13 du Forum des Forces Vives de Guinée
• L’opposition rejette les propositions du médiateur
• Liste partielle des victimes du massacre du 28 septembre au stade de Conakry
• Liste des officiers de la junte militaire sanctionnés par l’Union Africaine
• Liste des membres du Gouvernement et d’organisations de la junte sanctionnés par l’Union Africaine
• Les opposants guinéens au Burkina pour négocier le départ de Dadis
• Commission Internationale d’enquête sur le massacre du 28 septembre 2009
• Liste des personnes ciblées par les sanctions de l’Union Européenne
• Guinée : pour en finir avec le pouvoir militaire
• L’UE sévit et décrète des sanctions contre des membres de la junte
• Sanctions de l’UE — Dadis embauche des mercenaires sud-africains
• Sanctions européennes contre la Guinée
• Guinée : pour en finir avec le pouvoir militaire
• Pour Dadis sonne le glas
• La junte militaire ferme la porte aux journalistes étrangers
• L’ONU crée une commission d’enquête sur les violences en Guinée
• Guinée. Le viol, nouvelle arme de la junte
• Le Quai d’Orsay demande aux Français de quitter la Guinée
• Répression en Guinée : “examen préliminaire” du procureur de la CPI
• L’UE réclame des poursuites contre la junte pour crime contre l’humanité
• Guinée: les Etats-Unis demandent à la junte de quitter le pouvoir
• L’étau se resserre autour de Dadis
• Ultimatum pour Moussa Dadis Camara
• La Guinée sur la corde raide
• Cellou Dalen Diallo, leader de l’opposition guinéenne : « Les soldats de Dadis ont dansé sur mon dos »
• Urgence Guinée
• Le film du carnage de Conakry
• Dadis Camara sur les traces des “sages” Africains aux mains tâchées de sang
• Bernard Kouchner accuse le chef de la junte
• L’opposition refuse le dialogue tant que Dadis Camara est au pouvoir
• Réponse cinglante de Cheikh Yérim Seck au capitaine Moussa Dadis Camara
• Témoignage de Mme Sy née Mariama Diallo
• Cinquante ans d’indépendance et d’enfer
• Comment sauver la Guinée de son armée
• « Nous voulons une force d’interposition »
• L’opposition en appelle à l’aide de la communauté internationale
• Le grand malade de l’Afrique de l’Ouest
• L’opposition guinéenne rejette l’appel lancé par la junte
• Des femmes violées, d’autres embrochées à la baïonnette
• Massacres du 28 septembre : Dadis a-t-il été l’instigateur ?
• Guinée : “La dictature militaire fait régner la terreur”
• Conakry, ville morte
• Un cauchemar qui n’en finit pas
• Guinée maudite
• Guinée: répression et violences inouïes à Conakry
• Guinée : bain de sang dans le stade de Conakry
• Massacre en Guinée : le chef de la junte «impuissant»
• Carnage à Conakry
• Guinée : les promesses non tenues du capitaine Camara
• Les embarras de Paris en Guinée
• Dadis : dérapage et carnage
• “Massacre” et actes de barbarie à Conakry
• Répression. 157 morts lors d’une manifestation en Guinée
• L’armée tire et provoque un bain de sang en Guinée
• Dictateur le jour, animateur télé la nuit
• Dadis Camara, Ubu roi de Guinée
• La manifestation anti-Dadis tourne au bain de sang
• Des dizaines de morts en Guinée lors d’une manifestation contre la junte
• Guinée : la junte tire sur les manifestants
• Guinée : la manifestation des forces vives vire au massacre
• Répression sanglante en Guinée
• Bain de sang à Conakry
• Guinée : Dadis court-il à sa perte ?
• Docteur Dadis et Mister Camara. Le soldat qui a inventé la “non-gouvernance”
• A quoi joue Dadis ?
• La junte au pouvoir viole les droits humains
• Coup Leaders Undermining Rights
• Vols à main armée, extorsions et intimidations sous le nouveau gouvernement
• Lettre au leader du coup d’État guinéen sur la nécessité de tenir des élections et de mettre fin à l’impunité
• Les secrets d’une conquête

English

• ICC: Guinea killings ‘crime against humanity’
• No impunity for Guinea massacre, says ICC
• Guinea junta chief ‘holed up in Burkina villa’
• The agony of a nation
• Exile of Guinea junta leader sparks hope back home
• African diplomats arrive to cement Guinea deal
• Guinea’s Camara to stay abroad, two proposed for PM
• US hopes Guinea coup leader will stay in Burkina Faso
• Guinea leader arrives in Burkina Faso
• Mercenaires in Guinea: Inside Intel / Bloody business in Africa
• U.N. Panel Calls for Court in Guinea Massacre
• Junta leader may trigger war
• Bloody Monday. The September 28, 2009 Massacre and Rapes by Security Forces in Guinea
• Susan Rice, US UN Ambassador Talks of Genocide Prevention … in Guinea
• Guinea leader’s wound may end junta rule
• West African leaders call for civilian rule in Guinea
• Guinea: The Next Civil War in Africa?
• Guinea Military Arrest Human Rights Official
• In Guinea, Hopelessness After the Massacre
• Guinea soldiers raped 100 in crackdown, says group
• Keeping West Africa Stable
• Unearthing the truth of Guinea ‘bloodbath’
• Guinea’s opposition rejects mediator’s proposals
• Compaore Proposal Legitimizes the Usurper and Betrays the People
• Change Now In Guinea. Editorial reflecting the views of the U.S. government
• Guinea’s military junta imports arms despite embargo
• Prepare for the worst
• Massacre, rapes in Guinea were premeditated
• Elite guards planned Guinea massacre
• UK firm supplied armoured cars used against Guinea protesters
• Turmoil over broken election promises
• Guinea: Military Rule Must End
• Restore Order Now In Guinea
• Making guinea pigs of Guineans
• Nigeria: Who Will Save Guinea?
• Clinton Condemns Guinea’s Military Leaders
• U.S. Condemns Mass Killings and Rape in Guinea
• In a Guinea Seized by Violence, Women Are Prey
• Guinea Seethes as a Captain Rules at Gunpoint
• Leader turns from hero to villain
• Guinea’s military leader bans demonstrations
• US Condemns Violence Against Guinea Protesters
• Guinea Death Toll More Than 200, Opposition Says
• Guinea protest death toll climbs to 157
• How did Guinea erupt into violence?
• Protests as Guinea protesters shot dead
• Death toll from violence rises to 157
• Guinea junta troops ‘killed and raped hundreds at democracy rally’
• Death Toll in Guinea Protests Rises Above 150
• Guinea rally death toll nears 130
• Death Toll Climbs in Guinea Military Crackdown
• What happens next after Guinea crackdown?
• Guinea junta troops ‘killed and raped hundreds at democracy rally’
• Death Toll in Guinea Protests Rises Above 150
• Guinea rally death toll nears 130
• Death Toll Climbs in Guinea Military Crackdown
• What happens next after Guinea crackdown?
• Dozens killed at Guinea protest
• Guinea Forces Fire on Coup Protesters
• At Least 58 Pro-Democracy Demonstrators Said to Be Killed in Guinea

Discours

• Voeux du Nouvel An
• Interviews
• Pourquoi j’ai pris le pouvoir

Entré furtivement dans l’histoire, à la faveur de l’épaisse nuit tropicale du 23 décembre 2008, Moussa Dadis Camara n’en sortira vraisemblablement qu’à la pointe des canons ou par la marée d’une insurrection générale.

En moins de six mois, cet officier a déjà “déjoué” deux complots et arrêté des dizaines d’officiers et de soldats.

La dernière manifestation de la complotite et du Complot permanent — un legs de Sékou Touré — a eu lieu le 23 avril courant. Elle a tous les relents d’une mise en scène, et rappelle les montages cyniques de Fodéba Keita dans les années 1960, qui conduisirent à la construction et au remplissage humain du Camp Boiro

Mais, aujourd’hui comme hier, le plus difficile reste à faire : le CNDD doit fournir des preuves irréfutables des accusations gouvernementales, et permettre la défense des prisonniers par des avocats de leur choix. A défaut, malgré tout le théâtre, l’événement peut être considéré comme une farce grossière, destinée à dérailler la transition vers le pouvoir civil et à maintenir Moussa Dadis au pouvoir pour le prochain quart de siècle.

Tel maître, tel élève

Semi-lettré, brutal et inculte, captaine Moussa Dadis Camara est un produit typique de l’armée du général Lansana Conté, qui fut lui-même moulé par la machine à tuer de Sékou Touré. Obéissant aveuglément aux deux présidents, ces deux institutions ont accumulé, en 50 ans, un bilan catastrophique et lugubre dans l’oppression et la répression des Guinéens.

Moussa Dadis Camara applique les leçons apprises auprès de son prédécesseur et maître vénéré. Ainsi se perpétue la chaîne maudite, qui depuis 1858, maintient au sommet de l’Etat guinéen des psychopathes, donc des individus inaptes, ipso facto, à diriger et à gouverner pour le bien des citoyens et des communautés du pays.

Car, pour reprendre une puissante métaphore — Summun (sourd), Bukmun (muet), Umyun (aveugle)—, du Qur’an, les trois présidents guinéens sont frappés de la cécité morale, intellectuelle et spirituelle des Kaafirun ou Réjecteurs de la Foi. Ils sont sourds, muets, et aveugles, au sens, non pas physique, mais spirituel de ces termes. Ainsi, ils ont des oreilles mais ils ne peuvent pas entendre la vérité ; ils ont une bouche, mais ils ne peuvent pas l’ouvrir pour dire le vrai ; ils ont des yeux, mais leur vue est fermée à l’idée et à la nature mêmes de la vérité.

Et quelle est cette vérité ? Etre l’humble serviteur — et non pas le maître tyrannique et capricieux — des populations guinéennes.

Ce principe élémentaire et cardinal échappa à Sékou Touré et à Lansana Conté. En décidant de suivre le chemin tortueux de ses prédécesseurs, Moussa Dadis Camara se condamne, lui-aussi, à perdre de vue cette maxime, pourtant simple, salvatrice et rédemptrice.

Moussa Dadis continue d’étaler les traits dominants et déviants, repoussants et inacceptables de sa personnalité, à savoir :
• Il ne peut pas admettre les faits et la réalité, c’est-à-dire le désir et la volonté des Guinéens de se doter d’institutions réelles et impersonnelles, leur rejet du leader providentiel, et leur quête de dirigeants démocratiquement élus, après cinquante ans vécus sous la tyrannie et la dictature.
• Il ne sait pas réfléchir avant de parler.
• Il ne peut pas respecter la parole donnée.
• Il ment aussi aisément qu’il respire.

Il en découle :
• Son engagement irréversible dans la voie de l’échec, où aboutirent ses devanciers
• L’influence sinistre (pour reprendre la formule de Frantz Fanon) qu’il projette sur son entourage et sur le pays.
• L’enfoncement continu de la Guinée dans la pauvreté économique, culturelle, morale, intellectuelle et spirituelle.

Tierno Siradiou Bah
24 avril 2009

P.S. 28 septembre 2009 — Et maintenant, en ce jour anniversaire fatidique du 28 septembre, la répression brutale et le meurtre de centaines de personnes réclamant pacifiquement leurs droits inaliénables de citoyens.

The post Capitaine Moussa Dadis Camara appeared first on WebGuinee.Net.

Général Sékouba Konaté
2ème Vice-président du Conseil national pour la démocratie et le développement
Président intérimaire et de la Transition

• Biographie
• Décisions
• Photos

Presse

English

• Guinea arrests allies of ex-junta chief
• African diplomats arrive to cement Guinea deal

The post Président intéerimaire et de la Transition appeared first on WebGuinee.Net.

Président du Conseil national pour la démocratie et le développement
Capitaine Moussa Dadis Camara

• Général Mamadouba Toto Camara
• Général Sékouba Konaté
• Lieutenant Pivi ‘Coplan’ Togba
• Commandant Moussa Tiégboro Camara
• Colonel Mathurin Bangoura
• Colonel Mamadou Korka Diallo
• Commandant Keletigui Faro, ministre, Secrétaire général à la Présidence de la République
• Commandant Moussa Keita, ministre, Secrétaire Permanent du Cndd chargé des Relations avec les Institutions Républicaines
• Colonel Dr. Abdoulaye Chérif Diaby, ministre de la Santé et de l’Hygiène publique
• Colonel Sékou ‘Sékouba’ Sako
• Lt.-Colonel Kandia Mara
• Lt.-Colonel Mamadou Bhoye Diallo
• Commandant Oumar Baldé
• Commandant Mamadi Mara
• Commandant Almamy Camara
• Commandant Bamou Lama
• Commandant Cheick Tidiane Camara
• Capitaine Issa Camara, gouverneur de Mamou
• Capitaine Koulako Béavogui
• Capitaine Daman Condé
• Colonel Sékou Mara
• Commandant Aboubacar Amadou Doumbouya
• Commandant Aboubacar Biro Condé
• S-Lt.Cheikh Ahmed Touré
• Mr. Bouna Keita, concessionnaire des mines d’or d’Aredor
• Mohamed Lamine Kaba
• Mamoudou Condé, Secrétaire d’Etat, Chargé de Mission, des questions stratégiques et du développement durable
• Morciré Camara

• Idrissa Chérif, conseiller spécial de Dadis Camara

Gouvernement du 14 janvier 2009

• Vu par la presse
• Analyse

The post Capitaine Moussa Dadis Camara appeared first on WebGuinee.Net.

Capitaine Moussa Dadis Camara
Président du Conseil national pour la démocratie et le développement
Président de la République

« Pourquoi j’ai pris le pouvoir »

Propos recueillis à Conakry par Cheikh Yérim Seck
Jeune Afrique n° 2504 — du 4 au 10 janvier 2009

Quelques heures après le décès, le 22 décembre, du président Lansana Conté, c’est un capitaine de l’armée, inconnu de la population mais apprécié au sein de la troupe, qui s’est imposé à 44 ans comme le nouvel homme fort du pays. Son programme affiché: assurer la transition, organiser un scrutin présidentiel et retourner en caserne. C’est en président autoproclamé, mais critiqué par une partie de la communauté internationale, qu’il a accordé sa première longue interview à Jeune Afrique.

Capt. Moussa Camara & Gén. Toto Camara :
Président et 1er Vice-Président du CNDD

Quand il nous reçoit, à la nuit tombante, le 25 décembre, au siège du Bataillon autonome des troupes aéroportées (Bata), une bâtisse jaunâtre au cœur du Camp Alfa Yaya Diallo, en périphérie de Conakry, le capitaine Moussa Dadis Camara, qui s’est emparé du pouvoir deux jours plus tôt, est très entouré. Dès le portail de la caserne, des hommes surexcités, kalachnikovs en main, et des Jeep équipées de lance-roquettes entourent le bâtiment fortifié qui abrite le nouvel homme fort du pays. Pour nous accueillir, le colonel Aboubacar Sidiki Camara, ancien de l’École militaire de Paris et numéro cinq du Conseil national pour la démocratie et le développement (CNDD) nouvellement constitué. Installés dans un bureau dépouillé — une table, des chaises et une armoire en bois rouge —, nous sommes rejoints après quelques minutes par « Monsieur le président de la République ». Ainsi l’annonce son garde du corps. Avec lui, les numéros deux et trois de la junte: le général de brigade Mamadouba « Toto » Camara et le lieutenant-colonel Sékouba Konaté. Tous deux ont ensuite été désignés respectivement ministre de la Sécurité et de la Protection civile et ministre de la Défense nationale.

Béret rouge incliné, treillis, manches retroussées, une seule bague fétiche, Moussa Dadis Camara lance d’emblée: « Excusez-moi, mais je ne tiens plus. Depuis le début des événements, je n’ai pas mangé, ni dormi. Permettez-moi d’avaler un morceau avant de démarrer. » De son assiette de riz-sauce agrémenté de viande, il laissera la moitié. « Je ne savais pas le pouvoir si stressant », lâche-t-il pour justifier son faible appétit. Traits tirés, yeux rougis par le manque de sommeil, débit hésitant, voix éteinte, Dadis est alors prêt pour deux heures d’entretien. D’un ton franc et direct.

Jeune Afrique: Vous avez brutalement fait irruption sur le devant de la scène. Tous ceux qui ont découvert votre visage se posent des questions. Qui êtes-vous?

Moussa Dadis Camara. Je suis un homme ordinaire, mais je me reconnais certaines qualités: l’honnêteté, la franchise, la sincérité… Ces traits de caractère se reflètent dans mes actions comme dans mes relations avec les autres. Je suis déterminé au point de paraître borné. Quand je me fixe un objectif, je ne m’arrête pas avant de l’avoir atteint. Je suis allergique à l’injustice et je réagis spontanément pour la combattre. Tous ceux qui me connaissent le savent: je dis toujours la vérité même si je dois en pâtir. Je déteste le mensonge, l’hypocrisie et l’ingratitude… Je réagis à toute attaque injuste quel que soit le rang de la personne de laquelle elle émane. Et quelles qu’en soient les conséquences. Enfin, je crois sans réserve en Dieu. C’est cela ma force.

Première sortie le 24 décembre 2008

Vous êtes né dans une famille modeste à Nzérékoré, au cœur de la Guinée forestière, très loin de Conakry. Vous venez de loin au propre comme au figuré.

Moussa Dadis Camara. Je vois là des atouts et non des handicaps. Ma naissance dans une famille modeste m’a appris à avoir de la compassion pour les personnes défavorisées et à me détacher des biens matériels. J’ai fait mes études dans des conditions très dures. J’ai grandi sous la férule d’un père autoritaire, qui a forgé mon caractère. Je suis fier de cette famille — qui m’a inculqué le courage, la persévérance et le rejet de l’envie —, notamment de ma mère, âgée de plus de 100 ans et qui vit chez moi, à Conakry.

Vous êtes devenu « le patron ». Vous attendiez-vous à arriver si haut après être parti de si bas?

Moussa Dadis Camara. Rien de ce que je vis actuellement ne m’impressionne, car je considère que tout ce qui m’arrive était inscrit. C’est Dieu qui détient le pouvoir, et il le donne à qui il veut, quand il veut.
Je l’ai reçu sans jamais en avoir rêvé. Je ne suis ni le plus valeureux, ni le plus populaire des officiers guinéens, encore moins le plus gradé. Je prends ce fait du destin non pas comme un privilège, mais comme une énorme responsabilité qui pèse sur mes épaules. Seuls ceux qui n’ont jamais été chef d’État considèrent ce job comme une sinécure. Vous ne pouvez pas imaginer le poids que représente le fait d’avoir entre ses mains le destin de toute une nation.

Alors pourquoi avez-vous pris le pouvoir ?

Moussa Dadis Camara. Je n’avais pas trop le choix. Je ne compte pas que des amis dans la haute hiérarchie militaire. J’étais donc face à un dilemme après la mort du président Lansana Conté: soit je prenais le pouvoir, soit je quittais le pays. Si le pouvoir était tombé entre les mains du chef d’état-major, Diarra Camara, j’aurais été obligé de m’exiler pour échapper à une mort certaine. Une autre raison, plus générale, m’a poussé à agir. Je ne pouvais pas, en tant que patriote, voir mon pays continuer à s’enliser. Remettre le pouvoir au président d’une Assemblée nationale périmée, dont le mandat a expiré depuis plusieurs mois, aurait été pure supercherie. Il aurait été également irresponsable de laisser le pays entre les mains d’un gouvernement corrompu et, de surcroît, déchiré par des querelles intestines. Uarmée devait prendre ses responsabilités pour mettre fin à des années de dérive. Elle l’a fait, fidèle à son devoir de protection de la nation.

« Soit je prenais le pouvoir, soit je quittais le pays pour échapper à une mort certaine. »

Mais pourquoi vous à la tête de la junte ? Des éléments comme le général de brigade Mamadouba « Toto » Camara sont plus gradés et plus âgés que vous.

Moussa Dadis Camara. La troupe en a décidé ainsi. Et puis, chez l’officier, le grade compte moins que l’efficacité.

Bain de foule du 24 décembre 2008

D’aucuns évoquent un tirage au sort…

Moussa Dadis Camara. Parole de soldat, il n’y a jamais eu de tirage au sort. Nous nous sommes parlé et entendus.

Quel sort allez-vous réserver au général Diarra Camara, à Ahmed Tidiane Souaré, Premier ministre jusqu’au décès du président Conté, et à Aboubacar Somparé, le dauphin constitutionnel?

Moussa Dadis Camara. J’ai convoqué, le 25 décembre, Souaré et tous les membres de son gouvernement. Les yeux dans les yeux, je leur ai dit que l’armée avait pris le pouvoir en raison de leur incapacité à enrayer la descente aux enfers de notre pays. Je les ai ensuite laissés libres de leurs mouvements. Quant au général Diarra Camara, nous nous sommes expliqués en soldats, et je pense que nous nous sommes compris. Il ne tient qu’à lui désormais de vivre dans la tranquillité ou la tourmente [par communiqué, il a été mis à la retraite le 28 décembre avec vingt et un autres généraux de l’armée,]. J’ai pardonné à tout le monde. Mais je ne tolérerai plus le moindre dérapage. Quiconque tentera d’entraver cette transition sera traité comme un ennemi, au sens militaire du terme.

Gén. Diarra Camara

Comment réagissez-vous aux condamnations ou désapprobations de la communauté internationale ?

Moussa Dadis Camara. Je souhaite formuler une seule demande, qui me paraît être la moindre des choses: qu’on nous juge sur nos actes au lieu de nous rejeter sans nous connaître. Loin d’être des aventuriers, nous sommes des hommes sérieux. Le risque d’un basculement dans la guerre ethnique nous a contraints à agir pour enrayer la spirale du pire. Nous allons respecter les droits de l’homme, les règles de l’État de droit et les exigences de la bonne gouvernance. Nous allons redresser ce pays, aligner sur les standards internationaux tous les textes qui ont été tripatouillés, conduire un processus électoral débouchant sur des élections incontestables… La communauté internationale reviendra bientôt à de meilleurs sentiments si elle nous regarde agir. D’ailleurs, je crois savoir que l’annonce de la fixation de la date de la présidentielle à décembre 2010 a dissipé bien des inquiétudes exprimées durant les premières heures après notre prise du pouvoir.

Quelles sont vos priorités pour redresser la Guinée?

Moussa Dadis Camara. Par souci de méthode, je vais commencer par un état des lieux, un audit général pour connaître la santé de notre économie. Inutile de dire que les fautes de gestion seront punies. Tous les contrats de l’administration vont être revisités. La concession du Port autonome de Conakry à Getma International, par exemple, va être purement et simplement annulée. En dépit d’un audit mené par FFA Ernst & Young, qui déclare ce contrat manifestement défavorable à l’État, le gouvernement sortant s’est entêté à brader notre port. Pour servir quels intérêts ? Nombre de ressources de notre pays ont été cannibalisées pour engraisser des fonctionnaires véreux. Nous allons renégocier tous les contrats miniers pour rétablir l’équilibre au profit de la Guinée. Nous n’avons rien contre les entreprises qui ont investi dans notre pays, mais nous voulons sauvegarder nos intérêts.

Vous avez également promis aux Guinéens de lutter contre un mal qui ronge leur pays, la corruption. Comment allez-vous vous y prendre ?

Moussa Dadis Camara. En commençant par donner l’exemple. Je suis incorruptible. J’interdis quiconque d’accorder la moindre faveur à ma femme, à mes enfants et à n’importe quel membre de ma famille. Les Guinéens sont coutumiers du fait, mais personne ne m’y prendra. J’exige la même conduite de tous mes collaborateurs, des membres du CNDD comme de ceux du gouvernement.
La corruption a gangrené notre pays. Ce n’est plus possible. Celui qui tue sera tué, celui qui vole l’argent de lÉtat ira en prison. Je ne ferai pas de chasse aux sorcières. Le CNDD n’a pas pris le pouvoir pour instaurer la dictature, mais il sera impitoyable avec les prédateurs.

Vous promettez également des élections transparentes. Si la présidentielle requiert du temps et des moyens pour être organisée, les législatives, elles, avaient été fixées avant votre arrivée aux affaires, au 31 mai 2009. Ses préparatifs semblent avancés. Allez-vous tenir ce délai ?

Moussa Dadis Camara. Je ne me fixe aucune échéance. J’ai demandé aux partis politiques, à la société civile et aux structures impliquées dans le processus, comme la Commission électorale nationale indépendante [Ceni, et le ministère de l’Intérieur, de se réunir et de me soumettre des propositions. Le CNDD les étudiera avec attention, dans le souci d’organiser des élections les plus transparentes qui soient et dans le délai le plus court possible.

Allez-vous, comme vous l’avez promis, laisser toute liberté au nouveau chef du gouvernement Kabiné Komara a été nommé le 30 décembre ?

Moussa Dadis Camara. Absolument. Il dirige un gouvernement de mission chargé de redresser le pays et d’organiser des élections transparentes dans un délai de deux ans. Le Premier ministre bénéficie de la marge de manœuvre nécessaire pour travailler, sous le contrôle du CNDD. Mais, attendu sur des résultats, il ne saurait être inamovible. S’il remplit sa feuille de route, il bénéficiera de notre soutien. S’il faillit à sa mission, le CNDD prendra les mesures correctrices qui s’imposent.

Pourquoi vous réfugiez-vous systématiquement derrière le CNDD? N’êtes-vous pas, en dernier ressort, le décideur ?

Moussa Dadis Camara. Ce n’est pas cela ma conception de la collégialité. Toutes les décisions vont être prises par consensus, dans la plus grande transparence.

La collégialité, vraiment? Beaucoup avant vous, qui l’avaient promise, n’ont pas tenu parole…

Moussa Dadis Camara. Je serai alors l’exception. Je n’ai pas l’âme d’un dictateur. J’ai pris le pouvoir avec des frères d’armes que je respecte et avec qui je déciderai à la faveur de débats d’idées. Je ne trancherai que s’il y a blocage sur une question essentielle dont la nonrésolution risquerait d’entraver la transition.

Aimez-vous le pouvoir et l’argent?

Moussa Dadis Camara. Je ne connais pas assez le pouvoir pour l’aimer. Quant à l’argent, je ne veux que ce qu’il me faut pour vivre décemment avec les miens. J’ai horreur de l’argent mal acquis. Je n’ai aucun désir de conduire des bolides ou de vivre dans des châteaux. Je ne suis pas riche et ne le serai pas davantage quand je quitterai le pouvoir.

A quel personnage politique passé ou présent vous identifiez-vous ?

Moussa Dadis Camara. Je ne m’identifie pas à une personnalité politique précise. J’ai un idéal d’homme dÉtat qui considère le pouvoir comme un moyen pour changer le sort du peuple et non comme un instrument de jouissance personnelle. Et si je devais avoir un modèle, ce serait mon grand-père Koulé Moluba, qui fut chef du village de Koulé Yakéta, à 40 km de Nzérékoré.

Que pensez-vous de vos prédécesseurs à la tête de la Guinée, Ahmed Sékou Touré et Lansana Conté

Moussa Dadis Camara. Je n’ai pas connu Ahmed Sékou Touré de près. Lansana Conté, avec qui j’ai longtemps travaillé, m’inspire le respect. Alors qu’il était mal-en point, il m’a invité à partager son repas une semaine avant sa mort. Après avoir formulé des prières pour qu’il se relève de sa maladie, je lui ai dit: « Si vous connaissez l’humiliation de votre vivant, c’est que Dieu n’existe pas. » Et je le pense vraiment. Voilà pourquoi j’ai attendu sa disparition pour prendre un pouvoir qui était à ma portée depuis plusieurs années.

Pourquoi alors avoir cloué au pilori le bilan de Conté pour justifier la prise du pouvoir par le CNDD ?

Moussa Dadis Camara. Tous les maux que j’ai fustigés sont réels. Mais le défunt président n’en est pas le seul responsable. Notre situation actuelle trouve sa source dans le manque de patriotisme et de rigueur des Guinéens. Lansana Conté a fait ce qu’il a pu pour nous léguer un pays en paix, après nous avoir évité une guerre civile au lendemain de la mort de Sékou Touré, en 1984. Je ne jetterai pas l’opprobre sur un général d’armée qui, de surcroît, m’a protégé contre mes nombreux ennemis au sein de la haute hiérarchie militaire. En novembre dernier, veillant à ce que mon nom ne soit pas barré à la dernière minute, alors qu’il nommait les membres de l’état-major, il a dit devant témoins: « Si le nom de Dadis ne figure pas sur le projet de décret au poste de directeur général des hydrocarbures des armées, je ne le signerai pas. »

Allez-vous rendre le pouvoir, comme vous l’avez promis, en décembre 2010 ?

Moussa Dadis Camara. Absolument.

A cette date, vous n’aurez que 46 ans et vous aurez goûté pendant deux ans aux facilités et honneurs liés au pouvoir. Vous pourriez changer d’avis…

Moussa Dadis Camara. Je n’ai jamais été animé par l’ambition d’exercer le pouvoir. Je ne crois pas que je changerai d’avis. Et puis il faut tenir compte des réalités de notre temps. Ce qui s’est déroulé dans le passé n’est plus possible aujourd’hui.

The post Capitaine Moussa Dadis Camara appeared first on WebGuinee.Net.

Conseil national pour la démocratie et le développement (Cndd)
Reports on the events of 28 September 2009 in Guinea
Rapports sur les évènements du 28 septembre 2009

• United Nations — Report of the International Commission of Inquiry mandated to establish the facts and circumstances of the events of 28 September 2009 in Guinea
• Human Rights Watch — Un lundi sanglant. Le massacre et les viols commis par les forces de sécurité en Guinée le 28 septembre Décembre 2009
• US Congressional Research Office — Guinea’s 2008 Military Coup and Relations with the United States
• Amnesty International — Les violations des droits humains commises le 28 septembre 2009 et dans les jours qui ont suivi

The post Rapports sur les évènements du 28 septembre 2009 appeared first on WebGuinee.Net.

Lieutenant Abubakar Toumba Diakité
Aide-de-camp du Capitaine Moussa Dadis Camara, président du Conseil national pour la démocratie et le développement

The post Capitaine Moussa Dadis Camara appeared first on WebGuinee.Net.

Général Mamadouba Toto Camara
1er Vice-président du Conseil national pour la démocratie et le développement

• Biographie
• Décisions
• Photos

The post Deuxième vice-président du appeared first on WebGuinee.Net.